Netflix《她的日與夜》分集劇情+關係圖!結局兇手是誰?

奇幻韓劇《她的日與夜》6月15日Netflix首播,題材十分搞笑,十分適合週末放鬆心情來看的劇!劇情講述萬年待業生「李微進」(鄭恩地 飾)一夜變老,變成阿珠媽「林順」(李姃垠飾),成功取得工作機會,卻要面對完美主義外加工作狂檢察官「桂志雄」崔振赫。 以下為大家整理16分集劇情、演員角色介紹,以及人物關係圖。

以下分析心得內容,含有劇透。

《她的日與夜》來到結局,下周即將結局顯示連環殺手就是孔恩心,20年前她一邊讀夜大護理系,一邊暗中提供到府上注射美容針、安眠藥等,當時她殺死了白鐵雄妻子姜京熙,冒用她身份到銀行取錢,卻遇上林順,當時的林順曾受到白鐵圭的要求她追蹤失蹤妻子,她聯繫林順未果。晚上回家途中,遭到殺人犯襲擊,志雄母親郭小姐目擊此事。遭到殺害。

孔恩心改名孔奇哲並假冒羅鈺喜進份瑞韓地檢作高齡實習生。林順在羅鈺喜儲物櫃找到了兇案現場的毒藥。孔恩心殺死了羅鈺喜取代她身份,再殺死了目擊老年實習生,馬上告訴志雄最近失蹤和殺人案的兇手是同一個女人。孔恩心得知第一集目擊者之一的微進去向,挾持微進父親,引微進去危險地方,慾想殺死她,微進成功逃脫。志雄親眼目睹微進變成林順。微進向志雄,也向父母揭露了她的秘密。

《她的日與夜》劇情丨恩地白天變阿珠媽

Netflix新上映的韓劇《她的日與夜》劇情講述了一位萬年待業,無法通過國家考試青春少女「李微進」(由鄭恩地飾演)的生活,白天時她詭異的變成了50多歲阿珠媽「林順」(由李姃垠飾演)。原本在職場中總是不得志的她,變老後卻意外地成為了檢察機關的老年實習生。而完美主義者、工作狂的上司桂志雄(由崔振赫飾演)對這位阿珠媽出色表現感到驚訝和好奇,也不解地問道:「這位大嬸到底是何方神聖!」。鄭恩地、崔振赫在《她的日與夜》將會以的奇幻喜劇展開他們的愛情故事。

《她的日與夜》Netflix播出時間

《她的日與夜》Netflix獨家於6月15日起,每周六、日晚上10:30(香港、台灣時間)跟隨韓JTBC播出。一共會播出12集。是一部由鄭恩地、李姃垠、崔振赫主演奇幻劇,以下是《她的日與夜》上架時間表。

集數日期時間
第1集6月15日 星期六晚上10:30
第2集6月16日 星期日晚上10:30
第3集6月22日 星期六晚上10:30
第4集6月23日 星期日晚上10:30
第5集6月29日 星期六晚上10:30
第6集6月30日 星期日晚上10:30
第7集7月6日 星期六晚上10:30
第8集7月7日 星期日晚上10:30
第9集7月13日 星期六晚上10:30
第10集7月14日 星期日晚上10:30
第11集7月20日 星期六晚上10:30
第12集7月21日 星期日晚上10:30

《她的日與夜》角色關係圖

角色介紹:李微進/林順(鄭恩地/李姃垠 飾)

李微進/林順(鄭恩地/李姃垠 飾)

李微進是一名失業者。她是公務員考試生中的貧困階層。在接到環保公務員不合格通知後,她的青春已飛逝,努力未結果實。在公務員考試生活的8年中,累積了兼職工作經驗和一些無用的證書。母親誤以為她通過考試的,然而無法說出真相。

那個雨天晚上,她變成了一個阿珠媽「林順」。卻成功申請了西漢市的「高級實習生」職位,被分配到檢察官辦公室,成為了檢察官辦公室的高級實習生。實際28歲的她謊言引發了更多的謊言,並且她成為了高級實習生的傳奇。來自釜山鄭恩地,儘管她是當地人,但她坦言,在演出大量方言對白的過程中,令她感到吃力。

角色介紹:桂志雄(崔振赫飾)

桂志雄

桂志雄(崔振赫飾)是一位超級專注、超級極端、超級敏感的完美主義者。他不相信超自然現象,只看紀錄片和基於真實故事的電影。他的休閒時間是聆聽YouTube上的「8小時舒緩心靈的雨聲」影片。他被調到西韓地檢署,專注於一起很久以前的連續失蹤案。然而,他的工作方式和性格使他的辦公室被稱為「地獄之門」。最大的挑戰來自資深實習生林順,一位不講常識和邏輯的中年婦女,她的無休止的多管閒事和無用的關心使桂志雄感到困擾。不過,林順每次都能乾淨利落地完成工作,讓李微進感到困擾。

角色介紹:高原(白叙厚 飾)

西韓地檢署的社會服務員,曾是韓國頂級偶像團體「Kingland」的主唱和詞曲創作人,是一位全能的娛樂人。他的音樂風格和自由奔放的精神使Kingland走向了韓流,也讓他輕易地走上了明星之路,輕易地賺到了大錢。然而,年輕的他對生活感到空虛,開始尋找安眠藥,最終成癮。他被迫入伍,成為社會服務員,並被派到一個偏僻的小鎮。

在那裡,他遇到了處理他的案件的檢察官,並在一次被網路霸凌者襲擊的事件中,被一位60多歲的婦女救下。他的心被這位婦女的魅力所吸引,開始對她產生了感情。

其他角色

演員/角色關係

朱炳德(尹炳熙 飾)
40多歲,西韓地檢署的偵查官
10年前,他與剛入職的檢察官桂志雄一起工作過。在蓋檢察官的指導下工作,雖然因為壓力大而患上神經衰弱,甚至接受了精神科治療,但他是唯一在蓋檢察官手下工作滿一年的偵查官,也是蓋檢察官的得力助手。

卓千熙(文藝媛 飾)
30多歲,西韓地檢署刑事三部的偵查檢察官
與蓋桂志雄檢察官是大學同學,韓國著名律師事務所的獨生女,也是法學院畢業的檢察官。總是落後於蓋檢察官。雖然擁有優秀的學歷,但由於能力不足,總是滿懷自卑。

車在成(金光植 飾)
50多歲,西韓地檢署的副檢察長
渴望成為西韓地檢署的實際掌權者。為了在西韓市大規模推進的“資深實習生”計劃中,以檢察廳的遷移為目標,積極推動“資深實習生”的招聘,以在市長面前留下印象。

宇延(金美蘭 飾)
30多歲,負責民眾請願處理的工作
負責資深實習生的工作。以不符合年齡的成熟態度來管理資深實習生。

都佳英(金雅永 飾)
20多歲,美妝YouTuber
李微進的死黨。是從粉絲出身的化妝師,也是擁有百萬訂閱者的頂級美妝YouTuber。
60多歲,肉店女主人
李微進的親母
林清(鄭英珠飾)
60多歲,肉店女主人
肉店女主人,李微進的母親,總是照顧著無能的丈夫,並期待著女兒微進能成為公務員。

李學燦(鄭石勇 飾)
60多歲,肉店送貨員,李微進的父親,他是個慈祥的人,總是偷偷地給女兒零用錢,並對自己的不足感到抱歉。

她的日與夜劇情(第1集)

在《她的日與夜》中,主角李微進正在備考公務員,但連續失敗後感到絕望。一名自稱能幫忙的男子欺騙了她的錢財,但幸好有路人及時協助。儘管遇到困境,李微進仍堅持夢想不放棄。然而,她的存摺被交給了該男子,可能涉及網路釣魚案,使她處於困境中。另一方面,揭示出神秘的路人其實是檢察官桂志雄,他是一個完美主義者。在幫助李微進的過程中,他不小心將案件檔案和她的簡歷對調了。他給李微進打電話,但被誤認為騙子而被詛咒後被拉黑。

李微進回到家後遇到一隻神奇的貓,給了牠牛奶並說了晦氣的話。隨後,她將所有學習材料燒掉,喝酒喝得暈倒,回想起自己努力卻無所獲的日子。在她喝酒時,魔法貓跳進井裡,她跟著一起跳下去救牠。時間停止並倒流。隔日清晨,李微進發現自己變成了50歲的女性。家人對她感到困惑,警方將她帶離家,家人將她趕出門外。被認為是精神障礙者,但她成功擺脫了警方的追蹤。她尋找藏身之處以躲避警方,同時目睹著夕陽落下,她的身體再次恢復正常。恢復原身後,她思考身體變化和日出日落的關聯。第二天,她被鎖在房間中,尋找貓和解開神秘力量。在失蹤人口海報的房間中,她發現了魔法貓的存在。

第二天,桂志雄忙於處理與名人相關的案子,看得出他在工作時變得煩躁不安。李微進則去整形診所和巫婆那裡,試圖解除對她所施加的魔法,但沒有成功。她看到一份針對老年人的公共服務招聘廣告,於是參加了面試。由於她充滿活力,成功通過了面試並獲得了優異的成績。她最終找到了一份工作,同時志雄也被調到了她所在的城市,負責處理一個失蹤人口的案子。

她的日與夜(第2集)

微進夢見與她阿姨林順的貓相似的貓。她在閣樓找到了阿姨失蹤的通緝海報,揭示了數年前的消失。微進提早去檢察署工作,遇到了新同事桂志雄,他是一位冷淡無情的檢察官。微進的父親和房東正在共進晚餐時,志雄來訪並找房子。經紀人給他看了一個陰森的公寓,志雄立即接受了。後來揭露該公寓有幽靈纏身,志雄夢見了謀殺並且浴室的電燈開關總是自動開啟。

隔日,志雄來到該區巡查,明顯有私人任務。我們遇到了被聘用的老年人,每個人都有奇特的個性。皇泰因為他的警察經驗被雇用,調查一起煙蒂丟棄案,指控同事光石。納訶恩是一位老古板殘障聘用者,試圖拉開他們的爭執時摔倒。奧輝是個家族聘用,以他的美麗卻愚蠢聞名。林順是一位身體不太強壯的應征者,來到犯罪現場斷開他們的鬥爭。最終,他們和解,罪犯答應不被罰款以換取大家的好處。與此同時,名人高勉決定休假兩年,在志雄和微進工作的地方公開服務。

當面對媒體時,有人用液體攻擊志雄,但被微進推開。志雄用雨傘保護微進,他們受到旁觀者的歡迎,但另一位檢察官打破了氛圍,揭示志雄的難相處性格。志雄訪問微進的家,但被攔阻,後來微進回家找文件時發現已被燒掉。她仍然堅持在一家二手書店找到它,並賣掉一些材料。然而,志雄已經離開處理緊急事項,而在離他住處遠的地方發生了謀殺案。志雄認為兇手可能在隱藏,並揭示他母親也在類似事件中被謀殺。志雄追捕兇手時收到微進的簡訊,知道她自己要離開並面臨危險。他趕到她的位置,微進偷看文件,發現許多女性失蹤的報告。當兇手靠近時,微進震驚,文件散落在路上,結束了本集。

她的日與夜劇情(第3集)

第3集:請好友家英幫忙

家英收到一個包含豪華禮物(包括一輛汽車)的快遞時,感到非常驚訝。快遞員說這些禮物是高原送給她母親林順的。驚訝的家英打電話給她的摯友微進分享這個消息。聽到此事,微進回憶起自己醒來時父母卻報警稱自己是林順的情況。林順無奈地求助於家英,但家英對她到訪感到害怕。林順堅稱自己是微進,並分享了一些秘密。她請家英在日落時看著她變化。家英訝異於微進的變化,終於相信了她的話。

第3集:攻擊者與志雄的過去相關

林順因救高原獲表揚,並將收到的禮物退給他。雖高原試圖親近,林順卻保持疏遠,僅希望偶爾共飲咖啡。志雄審問高原的攻擊者,發現其為仇人,讓高原工作時產生恐慌。林順幫助他放鬆下來。後來碰到了志雄,試圖與他交談。但因為志雄不知道她是微進,因此一直忽視她。夜晚,志雄在微進的家附近與她見面,討論一個案子,該案似與志雄的過去相關。

第3集:林順被聘為檢察官志雄辦公室的文員

《她的日與夜》第三集中,林順被聘為檢察官志雄辦公室的文員,這是微進未曾有過的職位。志雄對林順過於努力的工作態度感到困惑。林順為自己的辦公桌打掃,讓志雄的同事感到困惑。志雄對林順的行為一開始無法理解,叮嚀她當天無需清潔。志雄不悅,向總監表達不滿,抱怨為何他要被分配一個「阿珠媽」。第3集以他無奈接受命運作結。

她的日與夜劇情(第4集)

第4集: 林順工作表現驚人

志雄對與年長者合作表現出不屑,他認為他們的反應遠遠無法跟上節奏。然而,林順(微進)卻用年輕的活力和對工作的投入挑戰他的觀念。微進正努力適應志雄的工作風格並逐漸對他產生感情。但志雄的助理炳德機關算盡,希望微進離職,卻看不到微進對工作的堅守。即便面對艱鉅任務,微進多年經驗令她能應對自如,她甚至能高效操作Excel和打字。工作後,林順總是迅速離開,藏匿自己的秘密。然而,高原在追蹤過程中發現無法解釋的情況。他的行車記錄器錄下了她的轉變,但他無法理解發生的事。此外,家英在城內的收容所找不到微進見過的貓。

第4集: 志雄在調查吩坦尼案件,擔心目擊者微進安全

志雄在調查吩坦尼案件,回憶起母親的過往。他發現兇手可能要回現場,讓目擊者微進可能陷入危險。他臨時打給微進,約在晚上見面。微進在工作間隙趕到了咖啡館見志雄。志雄推測,對高原進行酸襲的池東權的藥中也可能有吩坦尼。但是,公開地留下證據讓志雄覺得有疑點,他讓助手去查吩坦尼的交易記錄。在咖啡館,志雄為微進的安全裝了追蹤器,提供自衛工具,並讓她知道她是潛在目擊者。但為了她的安全,他沒有立即告警。他讓微進信任他,微進在興奮中打給他,表達了信任。

第4集: 林順遇危險,志雄衝入VIP室救援卻發現微進

微進得到工作的消息讓她興高采烈。翌日,志雄與他的助手針對Club Hovan進行探討,懷疑這裡可能是分銷禁藥的藏匿點,他們決定深入了解事情真相。意外地,年長的林順提出願意扮演臥底的角色,引發疑惑。志雄並不相信林順能進入這裡,然而,就在她被當作走錯地方的老太太趕出來之際,她突然變回年輕模樣,順利進入了俱樂部的VIP室。在第四集的最後部分,微進試圖利用隱藏的攝影機收集情報,然而卻遺失了與志雄的聯繫,導致志雄心中充滿憂慮。志雄衝入VIP室時,目睹微進正面對危險。下一集將會揭露為何是微進而非林順出現在俱樂部裡的真正原因。

她的日與夜劇情(第5集)

第5集: 微進被志雄救了出來

微進潛入夜店VIP房間收集線索,在逃脫過程中,她設法拍攝了一些證據,但最終還是被一個男人抓住,危險時刻被志雄救了出來,而林順的蹤跡已經消失了。當志雄打電話給林順,微進用林順的號碼發了一條消息說她身體不適離開了。志雄確認林順安全後,送微進回家。在回家的路上,因為避狗而陷入泥潭,志雄的衣服被微進弄髒了。微進的父母來接他們,父母誤以為他們在約會。微進的父母把給衣服讓他換走髒衣服,但志雄錯穿了微進媽媽的衣服離開。回家後,志雄把微進為他準備的便當放進冰箱,顯得很孤單。

第5集: 兇手池東權被主腦殺

林順回到工作位,同事們關心她的問題,她向大家展示了在Club Hovan的證據,但照片模糊,事情徒勞。他們注意到新來的實習生,這個人似乎是傷害高原的網路濫用者的幫兇,他對林順特別關注。另一方面,志雄從CCTV發現有毒癮的兇手池東權的目標是林順,他試圖審問他的幕後教唆者,但池東權只是對他大喊大叫。審問後,一名監獄警察得到一部手機,他打電話給某人解決問題,但那個人告訴他“自己解決問題”。到那天結束時,池東權已被殺,而志雄則一無所知。他的老闆讓他被殺,其中一位監獄警察把他的藥物換成了殺死他的藥物。

第5集: 微進誤入志雄的房子過夜

林順待高原很好,高原感激她不過度同情。林順打翻咖啡,高原看到她腿上的心形疤痕。高原接到經紀人電話,受到林順的影響,決定留下來。他們得知某人去世,志雄想隱瞞,但高原無意中知道了。志雄生氣,因為高原知道秘密。林順沒料到真相會影響高原。她想誠實面對他,但志雄責備她。林順傷心,獨自騎車離開,問宇宙為何讓她成為無助的老女人,這是她現在的困境。結尾微進喝醉,錯誤闖入志雄的房子,損壞門鎖。志雄發現她在自己床上睡著,尷尬的醉酒時刻。微進告訴他她看起來生氣兇惡。第二天早上,志雄叫醒微進,她意外發現自己在三樓,無法離開因為門鎖損壞,試圖從陽台逃脫。志雄觀察著,他會發現林順的身份嗎?她能再次應對這情況嗎?第六集將揭曉。

她的日與夜劇情(第6集)

第6集: 微進從陽台爬出找朋友

微進巧妙地躲避了志雄的注意,從他的陽台爬到樓上的層樓,更不小心打到他,趁著這個機會去找她最好的朋友家英。微進及時變回林順的身份,進入了她最好的朋友家。她開始感到慌張,不知道前一晚發生了什麼,也不知道志雄是否會上來查看她。她還注意到,她前一晚與志雄通了30分鐘的電話,但對此一無所知。正如預料的那樣,志雄上來找微進,看到了林順,感到困惑。家英聲稱她是她的阿姨,而微進正在使用洗手間。志雄給她們帶來了他為微進買的藥物,然後離開。家英懷疑她最好的朋友喜歡檢察官,但微進的情況,她予以否認。

第6集: 從暴徒找到毒品線索

志雄對林順/微進的友善引起了興趣。林順逃離了志雄,但志雄提供了搭便車回家的機會。微進遇到了暴徒,志雄救了她並逮捕了暴徒。他們發現暴徒身上有相似的貼片。第二天在警察局,志雄詢問暴徒有關貼片的情況。他們發現這些人並非未成年或高中生,而是成年人偽裝成學生。他們得知暴徒是通過一名快遞員獲得毒品貼片,這名男朋友快遞員試圖從暴徒那裡牟利。另一方面,微進用自己的薪水為父母買了夏季衣服。微進的父親告訴房東有關志雄的職業,讓房東感到恐慌,並透露自己公寓裡有人死亡並被鬼附身。志雄不在意,回到家,回想起微進善良的父母。然後,他給她發了一條約見面的短信。

第6集: 微進救志雄向他扔雞蛋

家英和林順在海灘度過了美好的一天。微進恢復原身後發現家英不見了,在水上樂園遇到了志雄。她通過短信得知家英已讀了志雄的短信,並以她的身份安排他們見面。微進和志雄一起散步,他問她有關前一晚的電話。第二天,志雄邀請林順一起玩遊戲,計劃與女玩家見面抓住她的男朋友。林順扮演微進成功地說服女玩家同意見面。女玩家對志雄不斷觸碰,使他感到不舒服。志雄的同伴拍下了他們的照片作為計劃的一部分。志雄去洗手間時,微進發現女玩家在他的飲料中下了藥。微進變回自己的身份,試圖救助志雄。然而,志雄無法理解微進關於藥物的手勢,微進扔了一只雞給他,然後衝上前阻止他喝下被下藥的啤酒。

她的日與夜劇情(第7集)

第7集: 高原發現了微進與林順相似

第七集開頭,志雄在餐廳試圖揭發一個騙子並抓住毒販。微進看到罪犯在志雄的飲料中下藥,成功幫助志雄抓住罪犯。返回途中,志雄告訴微進他會等待一天她願意分享秘密。第二天,林順得知志雄從未談戀愛後很高興,利用自己的年齡優勢,改變公司聚餐時間到下午4點,以適應她晚上7點變回自己。離開辦公室時,明星高原跟蹤她,發現她沒有任何記錄,對她產生懷疑。在咖啡館,高原看到一名年輕女子包包和疤痕與林順相同,通過舊影像發現這年輕女子正是他曾經誤以為是林順那個人,震驚不已。

第7集: 微進提起姨媽林順,母親臉色突變

微進騎自行車回家時,發現有輛車在尾隨。她加速後停下,撥打志雄的電話,那輛車也停了下來然後駛離。她告訴志雄一切無恙。回到家,家人正在慶祝她的第一份薪水。派對結束後,微進用失蹤姨媽的名字稱自己年輕時的模樣,提到失蹤的姨媽林順,母親臉色突變。次日早晨,那輛車再次出現在家外。林順在公司聚餐上以舞技震驚眾人。她在洗手間洗臉時,發現一個男人站在她身後,但他立刻逃走,她未能看清他的臉。

第7集: 志雄看著微進被高原抱住

志雄與一位曾經負責他母親案子的偵探會面,回憶起了過去的片段。志雄接到屬下的電話,提到了老年群體的實習生白鐵圭及其背景,對此感到懷疑。辦公室聚餐結束後,喝醉了的林順猶豫是否以自己或微進的身份給志雄打電話。當志雄接到電話時沒人說話,他感到擔心,便立即利用之前放在微進手機裡的GPS追蹤器趕過去。在聚餐現場,高原握住了林順的手以示支持,看來他已經知道了真相。他催促林順快走,因為時間不多了。他靠在她旁邊,假裝在擁抱她,說道:「太陽快要落山了。」林順感到震驚,試圖避開高原,卻看到志雄正朝她走來。突然,林順昏倒了,高原將她抱住。最後一幕,是志雄終於看到了她,但她卻在別人的懷裡。

她的日與夜劇情(第8集)

第8集: 高原向微進解釋

微進醒來後,志雄對高原的行為進行了對質。隨後,微進也向高原詢問他是如何知曉她的秘密的。高原回應道,他一直在跟蹤她。他還表示,那輛車並不屬於連環殺手,而是他的。同時,林順因為前晚的出色表現從老板那裡得到了精緻的禮物。在第八集中,高原亦堅持她賣掉那份禮物。這是因為他希望成為老板的助理,這樣他的辦公室可以在林順前面,便於監視。

第8集: 志雄母親的謎團逐漸解開

同時,有關志雄母親的謎團逐漸解開,因為他發現了一個名叫徐末泰的人。他曾與一位偵探合作,該偵探曾聯繫過志雄的母親。但那位偵探現在已經年邁並患有癡呆症,因此與他見面並沒有帶來任何進展。最終,志雄的母親開口並告知她所見到的情況。那天由於一些緊急情況,徐末泰不得不代替警察局長前往,但當時她已經消失了。目前這個案件的文件已被偵探交給檢察官。在場的林順看到其中有她姑姑的名字,她必須對志雄隱瞞這件事,因為他可能會為此感到沮喪。

第8集: 微進親吻了志雄

我們也看到助手發現是白先生謀害了他的配偶,警察在一間汽車旅館發現了她的屍體。志雄的房子正是建在那間汽車旅館的原址上。第八集接近尾聲,微進故意打破了一個盤子。這是為了讓她能夠偷走其中一份文件。同時,我們看到志雄幾乎對她大吼,因為她總是險些陷入麻煩。微進成功得手,並查看文件。令她和眾人驚訝的是,上面寫著林淑,而不是林順。這意味著有人為了隱瞞某些事情而改變或調換了文件。玻璃稍微劃傷了微進,志雄照顧她。微進在那一刻親吻了他,意味著他們的愛情又進一步升溫。

她的日與夜劇情(第9集)

第9集: 志雄對林順與高原感雄嫉妒

第九集中,志雄對微進的親吻反應感到不安,試圖通過專注連環失蹤和殺人案件來分散注意力。他對白鐵圭的懷疑有了新進展。翌日,林順在辦公室對志雄冷淡,令檢察官驚訝。午餐時,林順與高原共餐,高原戲弄她。儘管微進和高原年齡相仿,但在眾人眼中,她是50歲的林順。志雄的下屬秉德覺得兩人的互動很奇怪。同時,上司因志雄命警方重啟失蹤和殺人案的調查而對他發火。晚間,微進和志雄再次相遇。巧合的是,微進、家英、志雄與秉德共進晚餐。秉德問微進若明星高原向她表白會如何,讓志雄嫉妒並對秉德發火。家英察覺志雄的嫉妒,進一步推動話題,讓他意識到對微進的感情。當晚,微進在回家途中向志雄表明心意。

第9集: 一具浮屍出現,白鐵圭有可疑

第二天,秉德再次震驚,因為他目睹了高原和林順的親密關係。他懷疑這位50歲的林順和年輕的明星高原之間有浪漫關係。同時,志雄在一個他懷疑有問題的蓄水池裡發現了一具浮屍。消息傳開後,白鐵圭打電話給某人,讓他顯得更加可疑。在辦公室裡,林順得知這具屍體是其中一名老年實習生的屍體。與同事分享了這個消息後,她跟隨白鐵圭來到停車場。她注意到了車牌號碼,並回想起那是她在謀殺當晚看到的車牌。她試圖告訴秉德這件事,但實際上是微進目睹了整個過程。因此,作為林順的她,無法做出有說服力的陳述。

第9集: 白鐵圭對林順血型大吃一驚

志雄在他的上司取消對白鐵圭的逮捕令後的憤怒。他請求秉德和林順的幫助,繼續調查這個案件。三人計劃秘密調查白鐵圭醫院的一些醫療文件。另一方面,白鐵圭在得知林順在他的工作場所後,急忙趕回醫院,臉上帶著緊張的表情。抵達後,嫌疑人下令追捕這位中年女性。与此同时,林順找到進入白鐵圭辦公室的路,並開始尋找證據。白鐵圭進入辦公室,以為會找到她。就在這時,一名護士遞給他林順的血液檢查結果,這讓他大吃一驚。檢查結果顯示林順的血型是O型陽性,而他正在搜尋的林順的血型是A型陽性。白鐵圭會發現微進/林順的秘密嗎?

今他情節再一次將觀眾的緊張情緒提升到最高點。隨著白鐵圭與志雄之間的對抗加劇,觀眾不禁想知道揭開秘密的那一刻會如何影響劇情的發展,以及微進和林順的身份是否會最終被揭露。這一集的結局充滿懸念,讓人無法鬆懈,更加期待下一集的播出。

她的日與夜劇情(第10集)

第10集: 志雄因微進和高原在一起而失眠

林順/微進懷疑白鐵圭與她姑姑的失蹤案有關。醫院院長檢視監控錄像,發現林順偷偷進入他的辦公樓層後,暗示要解決此事。明星高原協助林順尋找走失的貓咪,但未果。微進的好友家英晚間打電話給她,試圖幫助她與志雄建立關係。當家英把通話設為免提讓志雄聽到時,他聽到微進與另一名男性通話。志雄因微進和高原在一起而失眠,而高原似乎也對微進有好感,形成愛情三角。

第10集: 炳德懷疑高原和林順關係

志雄和炳德在山上發現毒品,於是求助於50歲的登山老手林順。他們一起調查這件事。同時,高原在接受採訪時被問到是否喜歡年長的女性。一直懷疑高原和林順關係的炳德感到不安。後來,高原遇到了林順,在她忽視志雄時感到高興。炳德強迫高原和他一起喝酒,對他追求50歲女士的行為感到憤怒。炳德醉倒後,高原感到煩惱。志雄來到餐廳,幫助高原離開。雖然他不是高原的粉絲,但協助他逃離人群。高原質疑檢察官與微進的關係,並表示不想介入別人的感情。

第10集:高原請微進辭掉工作和他一起

晚上,志雄猶豫是否打電話給微進,而她掙扎理解自己的感受。翌日,林順告知志雄,山上和醫院發現的毒品來自同一批次。另一方面,有人不斷給高原發送與微進秘密有關的威脅短訊。晚上,志雄拜訪微進,質問她為何不接電話。微進表示那是她的私事,讓志雄感到沮喪。她問是否因初次見面時做錯了什麼,暗示第一次親吻失敗。志雄否認後,微進問她公開或私下見高原會不會有問題。爭吵後,志雄離開她家,但隨後又返回。微進急忙走出去時,天開始下雨,她看到高原。高原請她辭掉工作和他一起,並坦白自己喜歡她,關心她的安全。此時,志雄目睹他們在一把雨傘下站得很近。

她的日與夜劇情(第11集)

第11集:白鐵圭猜林順、微進為同一人

林順/微進對志雄的擔憂。她晚上打包食物,偷偷離家。秉德幫她進入檢察官的公寓。微進照顧志雄,讓他回憶起與母親的美好時光。他向她揭示了他母親失踪的故事。第二天,志雄詢問白鐵圭的情況。警探們聲稱導演的車子從早上起就停在醫院。一個人給白鐵圭看了一些微進和林順的照片。導演想知道為什麼這兩個女人經常見面卻從未被一起發現。攝影師告訴他:「林順下班後就消失了,而李微進只有在林順下班後才出現。」他進一步問白鐵圭,林順是否是24年前的同一個女人。他回答說他們需要確認這一點。

第11集:志雄對白鐵圭的懷疑越來越深

微進回到家,看到志雄的車停在她的房子外面。當她進入家時,她震驚地看到他和他的父母坐在一起。她想問他為什麼來這裡,但志雄試圖避開她的目光。晚餐後,他對她撒謊,說他是巧合來到她家的。微進隨後分享了她失蹤姨媽的故事,並提到她的母親和志雄有相同的感受。秉德和林順收到搜查令趕到白鐵圭所在的醫院。在搜查期間,一名護士要求林順跟她去看她幾天前去過的出租屋。與此同時,志雄對白鐵圭的懷疑越來越深,並要求上司發出逮捕令。

第11集:林順被捉

在去醫院的路上,高原攔住了志雄,詢問他的案子是否和微進有關。檢察官嚴厲地告訴他如果擔心的話就打電話給她。高原回答說她不接他的電話,讓志雄感到擔心。志雄到達醫院,瘋狂地尋找她。與此同時,白鐵圭偽裝成戴著口罩的醫生從志雄身邊走過。志雄沒有注意到他,他正在推著一張上面躺著昏迷的林順的滾床。最後一幕顯示林順的手被膠帶綁住了嘴巴,她驚恐地看著白鐵圭。

她的日與夜劇情(第12集)

第12集:白鐵圭指責林順(微進)害死妻子

白鐵圭的故事由妻子神秘失蹤,他聘請攝影師調查。調查發現妻子常去汽車旅館。白鐵圭去銀行保護妻子的財產,要求林順協助,請求林順確保沒有從他妻子的帳戶提取款項。然而,妻子的屍體被發現,白鐵圭被逮捕。白鐵圭試圖聯絡林順,但她已辭職。他認為林順涉案,多年來一直尋找她卻無果。現在,白鐵圭指責林順(微進)害死妻子。微進堅稱無辜,要求等到日落揭示真實身份。然而,即使日落後,她仍是微進。白鐵圭打算注射她神秘物質,但被志雄及時救下。微進恢復成林順後,秉德報警,白鐵圭被逮捕。

第12集:順試圖說服志雄,白鐵圭可能不是真正的兇手

儘管經歷了這一切,微進要求志雄不要告訴她的父母關於綁架的事情。經過短暫的住院後,她回到了家。白鐵圭感到困惑,堅稱他綁架的是林順,而不是微進。第二天,林順試圖說服志雄,白鐵圭可能不是真正的兇手,雖然他仍然謹慎地等待證據。在一次審問中,林順向白鐵圭展示了她變身的錄像,但他將其視為假的。然後,她揭示了他曾經治療過的一個童年傷口,使他相信她的真誠。她解釋說,同一個殺手現在可能在瞄準她。

第12集:微進志雄熱烈的一吻

志雄察覺到白鐵圭態度的改變,選擇不追問林順有關他們對話的內容。與此同時,家英拜訪微進,兩人分享了一個深情的時刻。秉德向志雄吐露了他的初戀經歷,這促使志雄意識到自己對微進的感情。微進意識到自己的變身時間增加,擔心如果找不到兇手,她可能永遠變成林順。隔天晚上,微進決定作出一個聲明,與白鐵圭對話。志雄為了她的安全感到擔心,匆忙趕到警局,把她拉到外面,敦促她保持冷靜,直到他們抓到兇手。微進感到壓力巨大,情緒崩潰,志雄安慰她,承諾保護她。他們的情感在他們熱烈的一吻中更加深化。

她的日與夜劇情(第13集)

第13集:微進志雄開始戀愛

第13集,志雄送微進回家。微進要求保密他們的關係,但她的父親聽到了,並保證不會告訴她母親。隔天,兩人在辦公室裡傳簡訊時咯咯地笑,炳德注意到但不知林順即是微進。林順避開幾天前告白的高原,但他找到她,要求不躲避,坦言她喜歡別人,但他不會放棄感情。夜晚,微進回辦公室取手機,成功躲避志雄。當他看到她離開時,微進表示她來是想和他共度時光,成功守住秘密。

第13集:白鐵圭不是真兇

志雄和炳德詢問白鐵圭有關案件,他未透露信息但要求見林順。當她獨自和他在訊問室時,白鐵圭質問她有關抓住真正罪犯的事情。她向他保證不會讓他失望。作為回報,他給了一個寶貴的證據,讓志雄和炳德感到驚訝。檢察官對林順和嫌疑犯之間的關係感到好奇。回想起她的童年,她回答說白鐵圭是她長期敬仰的人。然而,志雄不知道林順指的是微進的回憶。與此同時,當被指控是真正罪犯時,白鐵圭並不為自己辯護。他接受了指控,為微進/林順爭取時間,讓她找到真正的罪犯。然而,志雄發現一件證據表明白鐵圭不可能是兇手。

第13集:羅鈺喜是真兇?

第13集進一步展示了林順/微進對志雄和同事千熙一同工作感到嫉妒。當志雄在晚上拜訪她並向她表達浪漫的情感時,微進感到開心。然而,當微進拒絕和他一起吃午餐,堅持要在晚上7點後一起用餐時,志雄感到有些奇怪。志雄發現林順清晨走出微進家的影片後變得更加懷疑。調查真兇仍在進行中,一個名字浮現 — 龔恩心,是20年前失蹤的嫌犯之一,現在重新出現,但沒有人認出她。接近第13集結尾,林順得知有人一直發送威脅訊息企圖揭露她。當她發現威脅來自某座房屋時,她前往並發現威脅並非針對她。屋主揭露欲揭開林順前同事羅鈺喜的真面目,那人不是真正的羅鈺喜,讓林順感到震驚。

她的日與夜劇情(第14集)

第14集:微進以林順的樣子被父母在家中發現

林順請求炳德幫忙查羅鈺喜。微進和志雄約會後回家。微進睡不著,翻看書後在書桌上入睡。早上醒來時,她變成了林順。恐慌籠罩著她,因為必須在父母看到變身後逃離家。更糟的是,志雄決定同時拜訪女友的家。她的父母目睹林順逃走,誤認她為小偷/冒名者並追趕。志雄感到困惑,跟著女友的父母向警方報案。林順試圖逃跑卻被抓。在警局,父母認為她是”神經病女人”,遮住臉。揭露真實身份後仍不被認出。志雄驚訝地看到她,問及她和微進的關係,林順沉默。微進的母親懷疑這位”神經病女人”是否像她失蹤的妹妹。

第14集:林順遞交辭職信

第二天早上,林順帶著辭職信去了工作地點。志雄不願接受她的辭職,迫使她解釋。林順只能說:“對不起”,試圖遞交辭職信。志雄不接受,繼續追問她和李微進的關係,以及微進的母親將她視為失蹤的妹妹。他覺得她在玩弄情感,要求解釋。林順無法承受,匆忙離開並遞交辭職信,收拾行李離開辦公室。在路上,她遇到了炳德,得知了真相。

第14集:真正林順過去發生的事

一名女子孔恩心假冒高齡實習生羅鈺喜,回憶揭露了她的罪行,包括醫療搶劫和謀殺白鐵圭的妻子姜京熙。並假冒姜京熙身份在銀行裡取錢,接待兇手的是微進的姑姑林順。當時的林順想起院長白鐵圭的要求她追蹤失蹤妻子姜京熙的帳戶,但聯繫未果。晚上回家途中,遭到殺人犯襲擊,真正的郭小姐目擊此事。現在,微進的父親聯絡了茶館老闆郭小姐,卻發現她竟是殺人犯孔恩心的冒名頂替者。微進的父親提到20年前她幫忙找到他妻子的妹妹。回憶顯示孔恩心企圖取代真正的郭小姐,並向微進的父親索取金錢以提供假情報。就在此時,微進的父親的手機響起,孔恩心看到螢幕顯示微進的樣子,想起她曾目睹過她的行為,激起殺機。

第14集:孔恩心殺死多人

炳德發現羅鈺喜真正身份是孔恩心,之前一邊讀夜大護理系,一邊暗中提供到府上注射美容針、安眠藥等,經營茶館暫時停業,改名孔奇哲並假冒羅鈺喜進份瑞韓地檢作高齡實習生。在白鐵圭被捕後失蹤了。在劇集接近尾聲時,林順在羅鈺喜儲物櫃找到了兇案現場的毒藥。孔恩心殺死了羅鈺喜取代她身份,再殺死了目擊老年實習生,馬上告訴志雄最近失蹤和殺人案的兇手是同一個女人。

第14集:微進父親被劫持,微進被襲擊

稍後,她打電話給她的父親,但沒有人回應。然後,她的手機上出現了一段視頻,顯示她的父親被人劫持。微進嘗試打給好友,卻無人接聽,回想第1集微進是目擊者。最後一幕是微進在兇手的命令下趕去救她的父親。在她見到父親之前,有人擊中了她的頭部,使她失去意識。

她的日與夜劇情(第15集)

第15集:微進成功逃走

微進前往偏僻地方救父,被擊昏。佳英收到求救訊息後找炳德協助,志雄得知微進危險,協警方尋找她。志雄到達時發現空無人跡,只有手機和血跡。孔恩心綁架了微進父親,被發現。微進醒來,發現被綁,質問孔恩心是否害失蹤姑姑,罪犯指責她家人未盡力找失蹤者。孔恩心想向微進注射藥物,微進成功解開自己逃跑。孔恩心持斧子追趕,志雄到達並跟蹤。微進試圖注射藥物給孔恩心,但被擊倒。孔恩心停下來,看見幻覺中的姑姑,微進趁機注射藥物後逃走。

第15集:志雄得知林順就是微進

志雄找到昏迷的孔恩心後通知警方,然後繼續尋找女友微進。檢察官跟隨一隻貓找到微進。在日出前的最後幾秒,他看到一個熟悉的女性走向他,他認出她並衝向微進。當他抵達微進身邊時,太陽升起。然而,當他看到林順時感到震驚。警方逮捕了孔恩心,找到她的受害者遺體。當志雄認出其中一具屍體是他母親時,他崩潰了。隨後,微進的母親在20年後得知失蹤姐姐的消息,成為受害者之一。後來,志雄在訊問室中探望孔恩心,當孔恩心講述殺害他母親的經過時,激怒了他。志雄媽媽當年目睹孔恩心襲擊微進的姑姑,而被殺害。

第15集:微進不敢面對志雄

微進對與志雄的處境感到心碎,不敢面對志雄,詢問他是否知道她的秘密。另一邊,檢察官也感到痛心,試圖聯繫她。最後,兩人在微進家外相遇。她試圖揭露她的秘密,但志雄似乎事先知道。驚訝之下,微進問他是如何發現的。他說他在來救她時目睹了這個轉變。當她提出結束他們的關係時,他們的討論變得悲傷。心碎之下,兩人分道揚鑣。最後,微進也向父母揭露了她的秘密。

她的日與夜結局(第16集)

1.父母對林順變成女兒感到不知所措

微進的父母發現林順變成女兒,親看到女兒白天過著已故摯愛妹妹的生活感到不知所措。接著來到法庭,白鐵圭得到減刑罰,志雄聽說微進前來法庭出席孔奇哲審判。這讓他想知道她是如何在白天到達的,她應該本應變成林順。微進在白天當林順時,寫下願望清單,為自己在白天永遠不會恢復年輕作準備,寫下願望清單。從去健身房到購買人壽保險,充分利用白天時間。微進的媽媽看到清單後感到難過,想找神婆。微進說她已試過一切。可英帶出林順散心。微進決定在晚上準備公務員考試,這樣她就可以不管林順或是微進也可以重新進入警察局工作,

2. 林順離開微進

微進試圖遠離志雄,不希望他浪費時間在她身上,因為在白天她變成了一個老婦人。志雄也決定返回首爾工作,這樣他就可以釋懷微進。一天晚上,微進在夢中遇到林順,林順告訴她是時候離開了。微進從夢中醒來,準備迎接新的一天。

3. 孔奇哲被判處死刑

劇情轉到法庭,志雄好奇微進是如何前來作證反對孔奇哲。林順的靈魂已經離開微進,使微進能以微進樣子來作證。孔奇哲被判處死刑,事情答一段落。微進繼續追求她的公務員考試並且考試得到高分。可英和炳德訂婚,炳德搬進志雄的住處,因為志雄已經前往首爾。高原回歸音樂事業,回憶起與林順共度的日子,知道那其實是微進,珍惜與她共度的時光。

4 志雄和微進重聚

幾個月後,志雄在首爾警局努力工作。午餐時,同事建議他放鬆,但他仍堅持工作。新同事微進進入警局,志雄和她彼此驚艷卻裝作不認識。當同事向微進搭訕時,她巧妙避開,讓志雄高興。志雄邀請微進出去,卻被送給她的仙人掌刺傷。在公園裡,他們坦白感情並分享一吻。散步時,志雄聽到林順的聲音看到她,微進則否。他以為自己幻覺,兩人繼續散步。林順對志雄和微進微笑眨眼,結束這一集。

《她的日與夜》拍攝場地

《她的日與夜》在清州的「忠清北道廳」進行取景拍攝。故事並非設定在首都,因此演員們經常要以地方方言進行對話,這樣的要求對他們來說是個不小的挑戰。主演之一的鄭恩地,原籍釜山,她表示即使身為地方人士,自己在演繹大量方言台詞的過程中也感到有些力不從心。

《她的日與夜》製作班底

《她的日與夜》這部劇的導演是曾經執導過《大力女子都奉順》和《現在開始是Showtime!》的李亨民。劇本則是由執筆過《Good Casting》和《黑道律師文森佐》的朴志夏所執筆。此外,該劇還由Samhwa Networks和SLL製作,並將於韓國JTBC電視台播出。

《她的日與夜》主要演員

《她的日與夜》主演群包括鄭恩地、李姃垠、崔振赫、尹炳熙、鄭錫勇、鄭英珠、金雅永、姜志雲等。鄭恩地和李姃垠飾演同一角。鄭恩地飾演「李微進」,日間變成了一個阿珠媽「林順」。

《她的日與夜》於2024年6月15日起 Netflix播出。

更多Netflix 相關文章

Joma
Joma

大家好我叫Joma!是個超級電視迷,可以連續一個月每天看電影的小宅女!喜歡吃韓式料理,特別是泡菜,食飯一定要配電影看!最喜歡的劇是BBC英國的推理電視劇《新福爾摩斯》!